Versione num. 1.1
Data di pubblicazione: 27 settembre 2011

Everest Gaming (Gibraltar) Ltd. ("noi", "Everest Gaming") possiede e gestisce i seguenti siti Web e marchi: www.casinoelegance.com e www.casinolux.com ("i Siti"). Il gruppo di aziende di cui Everest Gaming fa parte include Everest Gaming e ogni altra holding o affiliata di Everest Gaming, o affiliate di tale holding, nonché tutte le aziende associate a tale holding o alle sue affiliate ("Gruppo").

Everest Gaming si impegna a trattare i tuoi dati personali con la massima riservatezza e nel pieno rispetto delle leggi vigenti in materia di protezione dei dati durante tutte le fasi della loro elaborazione. Ti raccomandiamo di leggere con attenzione le nostre Norme sulla privacy.

Dati personali: Con l'espressione "dati personali", il presente documento intende riferirsi a tutte le informazioni personali riguardanti una persona fisica e tali da consentire di identificarla direttamente o indirettamente facendo riferimento ai dati forniti.

Raccolta di informazioni: All'atto della registrazione sui nostri Siti, ti verranno richieste le seguenti informazioni: nome, cognome, data di nascita, indirizzo postale, indirizzo e-mail, numero di telefono (opzionale), lingua e domanda segreta. Ti verrà inoltre richiesto di fornirci i dati di accesso da te scelti, nello specifico un nome utente, uno screen name e la risposta alla domanda segreta. Dovrai quindi selezionare un metodo di pagamento e fornirci i dati necessari per la transazione (con carta di credito, bonifico bancario o altro mezzo di pagamento accettabile), al fine di poter depositare fondi sul tuo conto Everest Gaming. Potremo inoltre chiederti di inviarci copia di un documento ufficiale a scopo identificativo. Le informazioni personali vengono raccolte, conservate e utilizzate al solo scopo di migliorare i servizi offerti e di ottemperare alle leggi vigenti. La maggior parte dei dati raccolti è fornita volontariamente; altri dati (ad esempio i giochi scelti o le opzioni di pagamento preferite) vengono rilevati automaticamente dai nostri sistemi. Proteggeremo le tue informazioni personali e rispetteremo la tua privacy in conformità con le migliori business practice e le leggi in materia.

Modifica dei dati personali: Hai il diritto di apportare qualsiasi modifica necessaria ai tuoi dati personali nel caso in cui le informazioni in nostro possesso siano obsolete o inaccurate. Se ritieni che le informazioni in nostro possesso siano errate, contatta l'Assistenza giocatori segnalandoci i dati che desideri modificare e, se necessario, provvederemo a correggerli.

Utilizzo delle informazioni: Le informazioni vengono utilizzate per proteggere e gestire la documentazione, i conti e i dati che ti riguardano; per permetterti di completare transazioni da te richieste; per conformarsi ad alcune leggi e regolamenti; per aiutarci a migliorare il nostro servizio così da poterti fornire servizi e assistenza di qualità, e per comunicarti aggiornamenti del software, dei servizi e/o del sito. Di tanto in tanto potremmo inviarti delle e-mail, ad esempio per segnalarti delle promozioni speciali o fornirti informazioni tecniche o di altro tipo in relazione ai nostri servizi e ai servizi delle aziende del nostro Gruppo. Qualora desiderassi essere depennato dalla nostra mailing list, potrai farlo facilmente modificando le impostazioni del tuo Conto o facendo clic sul collegamento "annulla iscrizione" in fondo alle nostre e-mail. Tale opzione non è tuttavia raccomandata, in quanto non ti permetterebbe di ricevere le e-mail con informazioni di servizio che Everest Gaming invia periodicamente.

Terze parti: Nell'ambito dei nostri programmi di partnership, mettiamo i tuoi dati a disposizione di banche commerciali e/o aziende incaricate di verificare l'autenticità dei dati forniti per l'elaborazione di pagamenti con carte di credito o in forma elettronica. Tali aziende sono tuttavia autorizzate a utilizzare tali informazioni al solo scopo di condurre accertamenti legali. Per migliorare l'efficienza e la sicurezza dei nostri Siti, o per allinearci ai requisiti legislativi, potremmo anche costituire partnership con aziende che si occupano di elaborazione dei dati e che forniscono servizi per la sicurezza, la verifica dell'età e dell'identità e la lotta alle frodi. In tal caso, potremmo consentire a queste aziende di accedere ai tuoi dati personali per poter elaborare le informazioni necessarie e garantire la sicurezza dei Siti. Le aziende alle quali affidiamo queste funzioni adottano policy severe a tutela della riservatezza dei dati personali, delle quali, tuttavia, non possiamo in alcun modo assumerci la responsabilità. Non riveleremo a nessuno al di fuori di te l'ammontare delle tue vincite e perdite, tranne nel caso in cui tali informazioni ci vengano richieste per legge o dalle autorità competenti. È dunque tua responsabilità esclusiva dichiarare le tue vincite alle autorità competenti, qualora tu risieda in un Paese in cui tali redditi sono soggetti a tassazione. Ci riserviamo il diritto di trasmettere i dati personali dei nostri clienti alle autorità pubbliche o ad altre autorità competenti qualora ciò si rendesse necessario o venisse richiesto nel corso di una indagine.

Confidenzialità delle informazioni: Non concediamo in licenza, né vendiamo, affittiamo o cediamo, a terze parti o ad altri Giocatori, i dati personali raccolti, inclusi i dati di contatto, le informazioni specifiche relative ai Conti o altre informazioni di carattere personale. Allo scopo di fornirti un servizio efficiente, noi e/o i nostri fornitori di servizi potremmo dover trasferire i tuoi dati personali da un Paese all'altro in tutto il mondo, e/o verso altre aziende del gruppo. Everest Gaming si impegna ad adottare ogni misura necessaria affinché, ogni qual volta i tuoi dati personali vengono trasferiti, tale trasferimento avvenga solo all'interno del Gruppo e/o a partner selezionati del Gruppo, aziende che, indipendentemente dalla propria ubicazione, garantiscano un livello accettabile di privacy e confidenzialità. Consenti quindi che i tuoi dati personali siano trasferiti. Everest Gaming non potrà in alcun modo essere ritenuta responsabile per le modalità con le quali terze parti elaborano i dati personali dei suoi utenti. La responsabilità di Everest Gaming è limitata a quanto stipulato nelle proprie norme sulla privacy. Everest Gaming non rilascia garanzie relativamente alle norme sulla privacy applicate dai siti di terze parti eventualmente accessibili tramite collegamenti presenti sui nostri Siti. Ti consigliamo pertanto di leggere attentamente le norme sulla privacy dei siti Web esterni accessibili attraverso collegamenti presenti sui nostri Siti.

Informazioni di natura non personale: A fini di ricerca o per scopi promozionali, potremmo usare informazioni non personali e non specifiche per generare statistiche sulle attività generali del giocatore, incluse informazioni sui pattern relativi alle transazioni, sull'ammontare delle vincite e sulle preferenze di gioco. Salvo autorizzazione del giocatore stesso, tali iniziative non prevederanno mai l'inclusione di informazioni personali identificabili.

Conservazione dei dati personali: Il giocatore ha facoltà di chiedere in qualsiasi momento la chiusura del conto su Everest Gaming. Dopo la chiusura del conto, conserveremo i dati personali per il tempo richiesto dalla legge.

Protezione dei minori: I servizi offerti da Everest Gaming sono proibiti ai minori di 18 anni o comunque a coloro che non raggiungono l'età del consenso legale per l'utilizzo di servizi di gioco online stabilita dalle leggi della giurisdizione di residenza. Di conseguenza, non è consentito ai minori registrarsi sui nostri Siti o fornirci dati personali di alcun tipo. Nell'ambito delle procedure per la verifica dell'età dei giocatori, richiediamo ai nostri utenti di fornirci una prova della loro identità. Qualunque minore che verrà trovato a giocare su Everest Gaming avrà tutte le sue vincite confiscate e il suo conto sarà immediatamente bloccato. Everest Gaming si riserva il diritto di condurre accertamenti al fine di confermare la tua identità e la tua età. Accettando le nostre norme sulla privacy ci autorizzi a condurre tali accertamenti, inclusi ad esempio la richiesta di una relazione creditizia o la verifica delle informazioni che ci hai fornito a fronte di quelle incluse in database di terze parti.

Protezione delle informazioni: Abbiamo introdotto una serie di misure di sicurezza volte a proteggere le informazioni raccolte. Queste informazioni sono protette e si trovano su reti sicure accessibili a un numero limitato di dipendenti, autorizzati tramite diritti di accesso speciali ad accedere a tali sistemi. Per l'accesso alle aree del sito contenenti informazioni personali sui giocatori, usiamo una connessione server sicura. Ci avvaliamo altresì di tecnologie di crittografia standard per il trasferimento o la ricezione di informazioni confidenziali fornite dai giocatori. Aggiorniamo e testiamo regolarmente la tecnologia in uso per migliorare la protezione dei dati e assicurare l'integrità dei sistemi. Pur impegnandoci a proteggere nel migliore dei modi la riservatezza dei tuoi dati personali, non possiamo garantire che la prestazioni dei nostri servizi saranno sempre scevre da errori. Qualora si verificasse un errore tale da influire o avere conseguenze sulla privacy dei tuoi dati personali, non saremo responsabili in alcun modo dei danni provocati.

Cookie: Un cookie è un piccolo file che chiede il permesso di essere salvato sull'hard disk del tuo computer. I cookie ci aiutano a offrirti un Sito migliore. Usiamo cookie di sessione e cookie persistenti. I cookie di sessione scadono automaticamente quando l'utente chiude la finestra del browser. Un cookie persistente è un piccolo file di testo che resta memorizzato sull'hard disk per un lungo periodo di tempo. Alcuni dei nostri partner usano cookie sui nostri siti (per esempio, pubblicitari). Non abbiamo alcun controllo o accesso a questi cookie una volta che abbiamo dato il permesso ai nostri partner di impostarli per la pubblicità. Usiamo i cookie con il tuo permesso per ricordarci delle tue preferenze nel sito (per esempio la lingua che preferisci usare). Puoi decidere di rifiutare i cookie, ma ciò non ti permetterà di approfittare pienamente dell'esperienza del Sito.

File di log: Come la maggior parte dei server di siti Web, usiamo dei file di log. Essi includono l'indirizzo IP, il tipo di browser usato, l'Internet Service Provider (ISP), il sito di provenienza e le pagine visitate, il tipo di piattaforma, la data e l'ora e il numero di clic, e vengono utilizzati per analizzare le tendenze, amministrare il Sito, tenere traccia dei movimenti dell'utente nell'aggregato e raccogliere informazioni demografiche generali per uso aggregato.

Profilo: Le informazioni raccolte attraverso i cookie e i file di log vengono utilizzate per creare un profilo dei nostri utenti. Un profilo è un insieme di informazioi memorizzate relative alle preferenze di navigazione di un singolo utente. Tali informazioni sono, di conseguenza, riconducibili ai dati personali identificabili dell'utente, in modo da potergli offrire contenuti pertinenti e migliorare la sua fruizione del Sito. Il tuo profilo è usato per personalizzare la tua esperienza di navigazione sul Sito e per inviarti offerte promozionali che possano rispondere ai tuoi interessi. Non condividiamo il tuo profilo con terzi al di fuori del nostro Gruppo.

Modifiche: Le presenti Norme sulla Privacy potrebbero dover essere modificate in qualsiasi momento. Tali modifiche potrebbero ad esempio rendersi necessarie per semplificare i processi dell'utente o per rafforzare le misure di sicurezza alla luce di future innovazioni tecnologiche. L'uso continuato dei Siti da parte di un giocatore registrato dopo tali modifiche sarà considerata un'accettazione di tali norme. È responsabilità del giocatore consultare regolarmente le Norme sulla Privacy per venire a conoscenza di eventuali aggiornamenti.